1 Chronicles 11:19
And said, My God forbid it me, that I should do this thing: shall I drink the blood of these men that have put their lives in jeopardy? for with the jeopardy of their lives they brought it. Therefore he would not drink it. These things did these three mightiest.1 Chronicles 11:19 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֡אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- חָלִילָה֩cha.li.Lahfar be itH2486
- לִּ֨/יl/ito/ me
- מֵ/אֱלֹהַ֜/יme./'e.lo.Ha/ifrom/ God/ myH430
- מֵ/עֲשׂ֣וֹתme./'a.Sotfrom/ doingH6213
- זֹ֗אתZotthis [thing]H2063
- הֲ/דַ֣םha./Dam¿/ [the] blood ofH1818
- הָ/אֲנָשִׁים֩ha./'a.na.Shimthe/ menH582
- הָ/אֵ֨לֶּהha./'E.leh<the>/ theseH428
- אֶשְׁתֶּ֤ה'esh.Tehwill I drinkH8354
- בְ/נַפְשׁוֹתָ/ם֙ve./naf.sho.Ta/mby/ lives/ theirH5315
- כִּ֣יkiforH3588
- בְ/נַפְשׁוֹתָ֣/םve./naf.sho.Ta/mby/ lives/ theirH5315
- הֱבִיא֔וּ/םhe.vi.'U/mthey brought/ themH935
- וְ/לֹ֥אve./Lo'and/ notH3808
- אָבָ֖ה'a.Vahhe was willingH14
- לִ/שְׁתּוֹתָ֑/םli/sh.to.Ta/mto/ drink/ themH8354
- אֵ֣לֶּה'E.lehthese [things]H428
- עָשׂ֔וּ'a.Suthey didH6213
- שְׁלֹ֖שֶׁתshe.Lo.shet[the] threeH7969
- הַ/גִּבּוֹרִֽים׃ha./gi.bo.Rimthe/ mighty [men]H1368
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Chronicles 11:19
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)