1 Chronicles 14:15
And it shall be, when thou shalt hear a sound of going in the tops of the mulberry trees, that then thou shalt go out to battle: for God is gone forth before thee to smite the host of the Philistines.1 Chronicles 14:15 · KJV
The original, word by word
- וִ֠/יהִיVi./hiso/ may it beH1961
- כְּֽ/שָׁמְעֲ/ךָ֞ke./sha.me.'a./Khawhen/ hearing/ youH8085
- אֶת־'et-<obj.>H853
- ק֤וֹלKol[the] sound ofH6963
- הַ/צְּעָדָה֙ha./tze.'a.Dah<the>/ marchingH6807
- בְּ/רָאשֵׁ֣יbe./ra.Sheiin/ [the] tops ofH7218
- הַ/בְּכָאִ֔יםha./be.kha.'Imthe/ balsam treesH1057
- אָ֖ז'azthenH227
- תֵּצֵ֣אte.Tze'you will go outH3318
- בַ/מִּלְחָמָ֑הva./mil.cha.Mahin <the>/ battleH4421
- כִּֽי־ki-forH3588
- יָצָ֤אya.Tza'he has gone outH3318
- הָֽ/אֱלֹהִים֙ha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
- לְ/פָנֶ֔י/ךָle./fa.Nei./kha<to>/ before/ youH6440
- לְ/הַכּ֖וֹתle./ha.Kotto/ strike downH5221
- אֶת־'et-<obj.>H853
- מַחֲנֵ֥הma.cha.Neh[the] camp ofH4264
- פְלִשְׁתִּֽים׃fe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Chronicles 14:15
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)