1 Chronicles 15:12
And said unto them, Ye are the chief of the fathers of the Levites: sanctify yourselves, both ye and your brethren, that ye may bring up the ark of the LORD God of Israel unto the place that I have prepared for it.1 Chronicles 15:12 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- לָ/הֶ֔םla./Hemto/ them
- אַתֶּ֛ם'a.TemyouH859
- רָאשֵׁ֥יra.Shei[are] [the] chiefs ofH7218
- הָ/אָב֖וֹתha./'a.Votthe/ fathersH1
- לַ/לְוִיִּ֑םla/l.vi.Yimof the/ LevitesH3881
- הִֽתְקַדְּשׁוּ֙hit.ka.de.Shuconsecrate yourselvesH6942
- אַתֶּ֣ם'a.TemyouH859
- וַ/אֲחֵי/כֶ֔םva./'a.chei./Khemand/ relatives/ yourH251
- וְ/הַֽעֲלִיתֶ֗םve./ha.'a.li.Temand/ you will bring upH5927
- אֵ֣ת'et<obj.>H853
- אֲר֤וֹן'a.Ron[the] ark ofH727
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
- אֶל־'el-toH413
- הֲכִינ֖וֹתִיha.khi.No.ti[where] I have preparedH3559
- לֽ/וֹ׃l/ofor/ it
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Chronicles 15:12
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter