1 Chronicles 28:8
Now therefore in the sight of all Israel the congregation of the LORD, and in the audience of our God, keep and seek for all the commandments of the LORD your God: that ye may possess this good land, and leave it for an inheritance for your children after you for ever.1 Chronicles 28:8 · KJV
The original, word by word
- וְ֠/עַתָּהVe./'a.tahand/ thereforeH6258
- לְ/עֵינֵ֨יle./'ei.Neito/ [the] eyes ofH5869
- כָל־khol-allH3605
- יִשְׂרָאֵ֤לYis.ra.'ElIsraelH3478
- קְהַל־ke.hal-[the] assembly ofH6951
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- וּ/בְ/אָזְנֵ֣יu./ve./'a.ze.Neiand/ in/ [the] ears ofH241
- אֱלֹהֵ֔י/נוּ'e.lo.Hei./nuGod/ ourH430
- שִׁמְר֣וּshim.RuobserveH8104
- וְ/דִרְשׁ֔וּve./dir.Shuand/ seekH1875
- כָּל־kol-allH3605
- מִצְוֹ֖תmitz.Vot[the] commandments ofH4687
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵי/כֶ֑ם'e.lo.hei./KhemGod/ yourH430
- לְמַ֤עַןle.Ma.'anso thatH4616
- תִּֽירְשׁוּ֙ti.re.Shuyou may possessH3423
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/אָ֣רֶץha./'A.retzthe/ landH776
- הַ/טּוֹבָ֔הha./to.Vah<the>/ goodH2896
- וְ/הִנְחַלְתֶּ֛םve./hin.chal.Temand/ you will give [it] as inheritanceH5157
- לִ/בְנֵי/כֶ֥םli/v.nei./Khemto/ descendants/ yourH1121
- אַחֲרֵי/כֶ֖ם'a.cha.rei./Khemafter/ youH310
- עַד־'ad-untilH5704
- עוֹלָֽם׃o.LamperpetuityH5769
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Chronicles 28:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)