1 Chronicles 29:18
O LORD God of Abraham, Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and prepare their heart unto thee:1 Chronicles 29:18 · KJV
The original, word by word
- יְהוָ֗הYah.wehO YahwehH3068
- אֱ֠לֹהֵי'E.lo.hei[the] God ofH430
- אַבְרָהָ֞ם'av.ra.HamAbrahamH85
- יִצְחָ֤קyitz.ChakIsaacH3327
- וְ/יִשְׂרָאֵל֙ve./Yis.ra.'Eland/ IsraelH3478
- אֲבֹתֵ֔י/נוּ'a.vo.Tei./nuancestors/ ourH1
- שֳׁמְרָ/ה־shom.ra/h-keep/ !H8104
- זֹּ֣אתzotthisH2063
- לְ/עוֹלָ֔םle./'o.Lamfor/ everH5769
- לְ/יֵ֥צֶרle./Ye.tzer<to>/ [the] inclination ofH3336
- מַחְשְׁב֖וֹתmach.she.Vot[the] thoughts ofH4284
- לְבַ֣בle.Vav[the] heart ofH3824
- עַמֶּ֑/ךָ'a.Me./khapeople/ yourH5971
- וְ/הָכֵ֥ןve./ha.Khenand/ directH3559
- לְבָבָ֖/םle.va.Va/mheart/ theirH3824
- אֵלֶֽי/ךָ׃'e.Lei./khato/ yourselfH413
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Chronicles 29:18
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)