1 Kings 1:30
Even as I sware unto thee by the LORD God of Israel, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne in my stead; even so will I certainly do this day.1 Kings 1:30 · KJV
The original, word by word
- כִּ֡יkiforH3588
- כַּ/אֲשֶׁר֩ka./'a.Sherjust/ asH834
- נִשְׁבַּ֨עְתִּיnish.Ba'.tiI sworeH7650
- לָ֜/ךְla/khto/ you
- בַּ/יהוָ֨הba./Yah.wehby/ YahwehH3068
- אֱלֹהֵ֤י'e.lo.Hei[the] God ofH430
- יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478
- לֵ/אמֹ֔רle./Mor<to>/ sayingH559
- כִּֽי־ki-thatH3588
- שְׁלֹמֹ֤הshe.lo.MohSolomonH8010
- בְנֵ/ךְ֙ve.ne/Khson/ yourH1121
- יִמְלֹ֣ךְyim.Lokhhe will reignH4427
- אַחֲרַ֔/י'a.cha.Ra/iafter/ meH310
- וְ/ה֛וּאve./Hu'and/ heH1931
- יֵשֵׁ֥בye.Shevhe will sitH3427
- עַל־'al-onH5921
- כִּסְאִ֖/יkis.'/Ithrone/ myH3678
- תַּחְתָּ֑/יtach.Ta/iin place of/ meH8478
- כִּ֛יkiforH3588
- כֵּ֥ןkensoH3651
- אֶעֱשֶׂ֖ה'e.'e.SehI will doH6213
- הַ/יּ֥וֹםhai./Yomthe/ dayH3117
- הַ/זֶּֽה׃ha./Zeh<the>/ thisH2088
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 1:30
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)