1 Kings 1:45
And Zadok the priest and Nathan the prophet have anointed him king in Gihon: and they are come up from thence rejoicing, so that the city rang again. This is the noise that ye have heard.1 Kings 1:45 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּמְשְׁח֣וּva/i.yim.she.Chuand/ they have anointedH4886
- אֹת֡/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
- צָד֣וֹקtza.DokZadokH6659
- הַ/כֹּהֵ֣ןha./ko.Henthe/ priestH3548
- וְ/נָתָן֩ve./na.Tanand/ NathanH5416
- הַ/נָּבִ֨יאha./na.Vi'the/ prophetH5030
- לְ/מֶ֜לֶךְle./Me.lekhto/ kingH4428
- בְּ/גִח֗וֹןbe./gi.Chonat/ GihonH1521
- וַ/יַּעֲל֤וּva/i.ya.'a.Luand/ they have gone upH5927
- מִ/שָּׁם֙mi./Shamfrom/ thereH8033
- שְׂמֵחִ֔יםse.me.ChimjoyfulH8056
- וַ/תֵּהֹ֖םva./te.Homand/ it was excitedH1949
- הַ/קִּרְיָ֑הha./kir.Yahthe/ townH7151
- ה֥וּאhu'thatH1931
- הַ/קּ֖וֹלha./Kol[is] the/ noiseH6963
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- שְׁמַעְתֶּֽם׃she.ma'.Temyou have heardH8085
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 1:45
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)