1 Kings 1:5
Then Adonijah the son of Haggith exalted himself, saying, I will be king: and he prepared him chariots and horsemen, and fifty men to run before him.1 Kings 1:5 · KJV
The original, word by word
- וַ/אֲדֹנִיָּ֧הva./'a.do.ni.Yahand/ AdonijahH138
- בֶן־ven-[the] son ofH1121
- חַגִּ֛יתcha.GitHaggithH2294
- מִתְנַשֵּׂ֥אmit.na.Se'[was] exalting himselfH5375
- לֵ/אמֹ֖רle./Mor<to>/ sayingH559
- אֲנִ֣י'a.NiIH589
- אֶמְלֹ֑ךְ'em.LokhI will become kingH4427
- וַ/יַּ֣עַשׂva/i.Ya.'asand/ he acquiredH6213
- ל֗/וֹl/ofor/ himself
- רֶ֚כֶבRe.kheva chariotH7393
- וּ/פָ֣רָשִׁ֔יםu./Fa.ra.Shimand/ horsemenH6571
- וַ/חֲמִשִּׁ֥יםva./cha.mi.Shimand/ fiftyH2572
- אִ֖ישׁ'ishmanH376
- רָצִ֥יםra.Tzim[were] runningH7323
- לְ/פָנָֽי/ו׃le./fa.Na/v<to>/ before/ himH6440
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 1:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)