1 Kings 11:34
Howbeit I will not take the whole kingdom out of his hand: but I will make him prince all the days of his life for David my servant’s sake, whom I chose, because he kept my commandments and my statutes:1 Kings 11:34 · KJV
The original, word by word
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- אֶקַּ֥ח'e.KachI will takeH3947
- אֶת־'et-<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- הַ/מַּמְלָכָ֖הha./mam.la.Khahthe/ kingdomH4467
- מִ/יָּד֑/וֹmi./ya.D/ofrom/ hand/ hisH3027
- כִּ֣י׀kiforH3588
- נָשִׂ֣יאna.Si'rulerH5387
- אֲשִׁתֶ֗/נּוּ'a.shi.Te./nuI will make/ himH7896
- כֹּ֚לkolallH3605
- יְמֵ֣יye.Mei[the] days ofH3117
- חַיָּ֔י/וchai.Ya/vlife/ hisH2416
- לְמַ֨עַןle.Ma.'anfor [the] sake ofH4616
- דָּוִ֤דda.VidDavidH1732
- עַבְדִּ/י֙'av.D/iservant/ myH5650
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhomH834
- בָּחַ֣רְתִּיba.Char.tiI choseH977
- אֹת֔/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834
- שָׁמַ֖רsha.Marhe observedH8104
- מִצְוֹתַ֥/יmitz.vo.Ta/icommandments/ myH4687
- וְ/חֻקֹּתָֽ/י׃ve./chu.ko.Ta/iand/ statutes/ myH2708
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 11:34
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)