1 Kings 12:14
And spake to them after the counsel of the young men, saying, My father made your yoke heavy, and I will add to your yoke: my father also chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.1 Kings 12:14 · KJV
The original, word by word
- וַ/יְדַבֵּ֣רva/y.da.Berand/ he spokeH1696
- אֲלֵי/הֶ֗ם'a.lei./Hemto/ themH413
- כַּ/עֲצַ֤תka./'a.Tzataccording to/ [the] counsel ofH6098
- הַ/יְלָדִים֙ha/y.la.Dimthe/ young menH3206
- לֵ/אמֹ֔רle./Mor<to>/ sayingH559
- אָבִ/י֙'a.V/ifather/ myH1
- הִכְבִּ֣ידhikh.Bidhe made heavyH3513
- אֶֽת־'et-<obj.>H853
- עֻלְּ/כֶ֔ם'u.le./Khemyoke/ yourH5923
- וַ/אֲנִ֖יva./'a.Niand/ IH589
- אֹסִ֣יף'o.SifI will addH3254
- עַֽל־'al-toH5921
- עֻלְּ/כֶ֑ם'u.le./Khemyoke/ yourH5923
- אָבִ֗/י'a.V/ifather/ myH1
- יִסַּ֤רyi.Sarhe disciplinedH3256
- אֶתְ/כֶם֙'et./Khem<obj.>/ youH853
- בַּ/שּׁוֹטִ֔יםba./sho.Timwith <the>/ whipsH7752
- וַ/אֲנִ֕יva./'a.Niand/ IH589
- אֲיַסֵּ֥ר'a.ya.SerI will disciplineH3256
- אֶתְ/כֶ֖ם'et./Khem<obj.>/ youH853
- בָּ/עַקְרַבִּֽים׃ba./'ak.ra.Bimwith <the>/ scorpionsH6137
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 12:14
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)