1 Kings 12:24
Thus saith the LORD, Ye shall not go up, nor fight against your brethren the children of Israel: return every man to his house; for this thing is from me. They hearkened therefore to the word of the LORD, and returned to depart, according to the word of the LORD.1 Kings 12:24 · KJV
The original, word by word
- כֹּ֣הkohthusH3541
- אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559
- יְהוָ֡הYah.wehYahwehH3068
- לֹֽא־lo'-notH3808
- תַעֲלוּ֩ta.'a.Luyou must go upH5927
- וְ/לֹא־ve./lo'-and/ notH3808
- תִלָּ֨חֲמ֜וּ/ןti.La.cha.Mu/nyou must do battle/ !H3898
- עִם־'im-withH5973
- אֲחֵי/כֶ֣ם'a.chei./Khemcountrymen/ yourH251
- בְּנֵֽי־be.nei-[the] people ofH1121
- יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478
- שׁ֚וּבוּShu.vureturnH7725
- אִ֣ישׁ'isheachH376
- לְ/בֵית֔/וֹle./vei.T/oto/ own house/ hisH1004
- כִּ֧יkiforH3588
- מֵ/אִתִּ֛/יme./'i.T/ifrom/ with <the>/ meH854
- נִהְיָ֖הnih.Yahit has occurredH1961
- הַ/דָּבָ֣רha./da.Varthe/ thingH1697
- הַ/זֶּ֑הha./Zeh<the>/ thisH2088
- וַ/יִּשְׁמְעוּ֙va/i.yish.me.'Uand/ they listened toH8085
- אֶת־'et-<obj.>H853
- דְּבַ֣רde.Var[the] word ofH1697
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- וַ/יָּשֻׁ֥בוּva/i.ya.Shu.vuand/ they turned backH7725
- לָ/לֶ֖כֶתla./Le.khetto/ goH1980
- כִּ/דְבַ֥רki/d.Varaccording to/ [the] word ofH1697
- יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 12:24
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)