1 Kings 13:21
And he cried unto the man of God that came from Judah, saying, Thus saith the LORD, Forasmuch as thou hast disobeyed the mouth of the LORD, and hast not kept the commandment which the LORD thy God commanded thee,1 Kings 13:21 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּקְרָ֞אva/i.yik.Ra'and/ he called outH7121
- אֶל־'el-toH413
- אִ֣ישׁ'ish[the] man ofH376
- הָ/אֱלֹהִ֗יםha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834
- בָּ֤אba'he had comeH935
- מִֽ/יהוּדָה֙mi./hu.Dahfrom/ JudahH3063
- לֵ/אמֹ֔רle./Mor<to>/ sayingH559
- כֹּ֖הkohthusH3541
- אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559
- יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
- יַ֗עַןYa.'anbecauseH3282
- כִּ֤יkiforH3588
- מָרִ֙יתָ֙ma.Ri.tayou have been disobedient toH4784
- פִּ֣יpi[the] mouth ofH6310
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- וְ/לֹ֤אve./Lo'and/ notH3808
- שָׁמַ֙רְתָּ֙sha.Mar.tayou have keptH8104
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/מִּצְוָ֔הha./mitz.Vahthe/ commandH4687
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- צִוְּ/ךָ֖tzi.ve./Khahe commanded/ youH6680
- יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶֽי/ךָ׃'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 13:21
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)