1 Kings 16:2
Forasmuch as I exalted thee out of the dust, and made thee prince over my people Israel; and thou hast walked in the way of Jeroboam, and hast made my people Israel to sin, to provoke me to anger with their sins;1 Kings 16:2 · KJV
The original, word by word
- יַ֗עַןYa.'anbecauseH3282
- אֲשֶׁ֤ר'a.SherthatH834
- הֲרִימֹתִ֙י/ךָ֙ha.ri.mo.Ti./khaI raised up/ youH7311
- מִן־min-fromH4480
- הֶ֣/עָפָ֔רhe./'a.Farthe/ dustH6083
- וָ/אֶתֶּנְ/ךָ֣va./'e.ten./Khaand/ I made/ youH5414
- נָגִ֔ידna.Gida rulerH5057
- עַ֖ל'aloverH5921
- עַמִּ֣/י'a.M/ipeople/ myH5971
- יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
- וַ/תֵּ֣לֶךְ׀va./Te.lekhand/ you have walkedH1980
- בְּ/דֶ֣רֶךְbe./De.rekhin/ [the] way ofH1870
- יָרָבְעָ֗םya.ra.ve.'AmJeroboamH3379
- וַֽ/תַּחֲטִא֙va./ta.cha.Ti'and/ you have caused to sinH2398
- אֶת־'et-<obj.>H853
- עַמִּ֣/י'a.M/ipeople/ myH5971
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
- לְ/הַכְעִיסֵ֖/נִיle./hakh.'i.Se./nito/ provoke to anger/ meH3707
- בְּ/חַטֹּאתָֽ/ם׃be./cha.to.Ta/mby/ sins/ theirH2403
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 16:2
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)