1 Kings 2:37
For it shall be, that on the day thou goest out, and passest over the brook Kidron, thou shalt know for certain that thou shalt surely die: thy blood shall be upon thine own head.1 Kings 2:37 · KJV
The original, word by word
- וְ/הָיָ֣ה׀ve./ha.Yahand/ it will beH1961
- בְּ/י֣וֹםbe./Yomon/ [the] dayH3117
- צֵאתְ/ךָ֗tze.te./Khagoing out/ youH3318
- וְ/עָֽבַרְתָּ֙ve./'a.var.Taand/ you will pass overH5674
- אֶת־'et-<obj.>H853
- נַ֣חַלNa.chal[the] wadi ofH5158
- קִדְר֔וֹןkid.RonKidronH6939
- יָדֹ֥עַya.Do.a'certainly <to know>H3045
- תֵּדַ֖עte.Da'you will knowH3045
- כִּ֣יkithatH3588
- מ֣וֹתMotcertainly <to die>H4191
- תָּמ֑וּתta.Mutyou will dieH4191
- דָּמְ/ךָ֖da.me./Khablood/ yourH1818
- יִהְיֶ֥הyih.Yehit will beH1961
- בְ/רֹאשֶֽׁ/ךָ׃ve./ro.She./khaon/ own head/ yourH7218
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 2:37
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)