1 Kings 20:28
And there came a man of God, and spake unto the king of Israel, and said, Thus saith the LORD, Because the Syrians have said, The LORD is God of the hills, but he is not God of the valleys, therefore will I deliver all this great multitude into thine hand, and ye shall know that I am the LORD.1 Kings 20:28 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּגַּ֞שׁva/i.yi.Gashand/ he drew nearH5066
- אִ֣ישׁ'ish[the] man ofH376
- הָ/אֱלֹהִ֗יםha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
- וַ/יֹּאמֶר֮va/i.yo.Merand/ he saidH559
- אֶל־'el-toH413
- מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
- יִשְׂרָאֵל֒Yis.ra.'ElIsraelH3478
- וַ/יֹּ֜אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- כֹּֽה־koh-thusH3541
- אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559
- יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068
- יַ֠עַןYa.'anbecauseH3282
- אֲשֶׁ֨ר'a.SherthatH834
- אָמְר֤וּ'a.me.Ruthey have saidH559
- אֲרָם֙'a.RamAramH758
- אֱלֹהֵ֤י'e.lo.Hei[is] a god ofH430
- הָרִים֙ha.RimmountainsH2022
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- אֱלֹהֵ֥י'e.lo.Hei[is] a god ofH430
- עֲמָקִ֖ים'a.ma.KimvalleysH6010
- ה֑וּאHu'heH1931
- וְ֠/נָתַתִּיVe./na.ta.tiand/ I will giveH5414
- אֶת־'et-<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- הֶ/הָמ֨וֹןhe./ha.Monthe/ multitudeH1995
- הַ/גָּ֤דוֹלha./Ga.dol<the>/ greatH1419
- הַ/זֶּה֙ha./Zeh<the>/ thisH2088
- בְּ/יָדֶ֔/ךָbe./ya.De./khain/ hand/ yourH3027
- וִֽ/ידַעְתֶּ֖םvi./da'.Temand/ you will knowH3045
- כִּֽי־ki-thatH3588
- אֲנִ֥י'a.NiIH589
- יְהוָֽה׃Yah.weh[am] YahwehH3068
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 20:28
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)