1 Kings 8:1
Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the chief of the fathers of the children of Israel, unto king Solomon in Jerusalem, that they might bring up the ark of the covenant of the LORD out of the city of David, which is Zion.1 Kings 8:1 · KJV
The original, word by word
- אָ֣ז'azthenH227
- יַקְהֵ֣לyak.Helhe called togetherH6950
- שְׁלֹמֹ֣הshe.lo.MohSolomonH8010
- אֶת־'et-<obj.>H853
- זִקְנֵ֣יzik.Nei[the] elders ofH2205
- יִשְׂרָאֵ֡לYis.ra.'ElIsraelH3478
- אֶת־'et-<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- רָאשֵׁ֣יra.Shei[the] chiefs ofH7218
- הַ/מַּטּוֹת֩ha./ma.tOtthe/ tribesH4294
- נְשִׂיאֵ֨יne.si.'Ei[the] leaders ofH5387
- הָ/אָב֜וֹתha./'a.Votthe/ fathersH1
- לִ/בְנֵ֧יli/v.Neiof/ [the] people ofH1121
- יִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElIsraelH3478
- אֶל־'el-toH413
- הַ/מֶּ֥לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- שְׁלֹמֹ֖הshe.lo.MohSolomonH8010
- יְרוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimJerusalemH3389
- לְֽ/הַעֲל֞וֹתle./ha.'a.Lotto/ bring upH5927
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אֲר֧וֹן'a.Ron[the] ark ofH727
- בְּרִית־be.rit-[the] covenant ofH1285
- יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
- מֵ/עִ֥ירme./'Irfrom/ [the] city ofH5892
- דָּוִ֖דda.VidDavidH1732
- הִ֥יאhi'thatH1931
- צִיּֽוֹן׃tzi.Yon[is] ZionH6726
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 8:1
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)