1 Kings 8:23
And he said, LORD God of Israel, there is no God like thee, in heaven above, or on earth beneath, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart:1 Kings 8:23 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּאמַ֗רva/i.yo.Marand/ he saidH559
- יְהוָ֞הYah.wehO YahwehH3068
- אֱלֹהֵ֤י'e.lo.Hei[the] God ofH430
- יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478
- אֵין־'ein-there notH369
- כָּמ֣וֹ/ךָka.Mo./khalike/ youH3644
- אֱלֹהִ֔ים'E.lo.Him[is] a GodH430
- בַּ/שָּׁמַ֣יִםba./sha.Ma.yimin the/ heavensH8064
- מִ/מַּ֔עַלmi./Ma.'al<from>/ aboveH4605
- וְ/עַל־ve./'al-and/ onH5921
- הָ/אָ֖רֶץha./'A.retzthe/ earthH776
- מִ/תָּ֑חַתmi./Ta.chat<from>/ beneathH8478
- שֹׁמֵ֤רsho.Mer[who] keepsH8104
- הַ/בְּרִית֙ha./be.Ritthe/ covenantH1285
- וְֽ/הַ/חֶ֔סֶדve./ha./Che.sedand/ <the>/ covenant loyaltyH2617
- לַ/עֲבָדֶ֕י/ךָla./'a.va.Dei./khato/ servants/ yourH5650
- הַ/הֹלְכִ֥יםha./ho.le.Khimwho/ walkH1980
- לְ/פָנֶ֖י/ךָle./fa.Nei./kha<to>/ before/ youH6440
- בְּ/כָל־be./kholwith/ allH3605
- לִבָּֽ/ם׃li.Ba/mheart/ theirH3820
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 8:23
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)