1 Kings 8:64
The same day did the king hallow the middle of the court that was before the house of the LORD: for there he offered burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings: because the brasen altar that was before the LORD was too little to receive the burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings.1 Kings 8:64 · KJV
The original, word by word
- בַּ/יּ֣וֹםba/i.Yomon the/ dayH3117
- הַ/ה֗וּאha./Hu'<the>/ thatH1931
- קִדַּ֨שׁki.Dashhe consecratedH6942
- הַ/מֶּ֜לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- אֶת־'et-<obj.>H853
- תּ֣וֹךְTokh[the] middle ofH8432
- הֶ/חָצֵ֗רhe./cha.Tzerthe/ courtH2691
- אֲשֶׁר֙'a.SherwhichH834
- לִ/פְנֵ֣יli/f.Nei[was] <to>/ beforeH6440
- בֵית־veit-[the] house ofH1004
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- כִּי־ki-forH3588
- עָ֣שָׂה'A.sahhe offeredH6213
- שָׁ֗םShamthereH8033
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָֽ/עֹלָה֙ha./'o.Lahthe/ burnt offeringH5930
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- הַ/מִּנְחָ֔הha./min.Chahthe/ grain offeringH4503
- וְ/אֵ֖תve./'Etand/ <obj.>H853
- חֶלְבֵ֣יchel.Vei[the] fat<s> ofH2459
- הַ/שְּׁלָמִ֑יםha./she.la.Mimthe/ peace offeringsH8002
- כִּֽי־ki-forH3588
- מִזְבַּ֤חmiz.Bach[the] altar ofH4196
- הַ/נְּחֹ֙שֶׁת֙ha./ne.Cho.shet<the>/ bronzeH5178
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- לִ/פְנֵ֣יli/f.Nei[was] <to>/ beforeH6440
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- קָטֹ֗ןka.Ton[was too] smallH6996
- מֵֽ/הָכִיל֙me./ha.Khilfor/ containingH3557
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/עֹלָ֣הha./'o.Lahthe/ burnt offeringH5930
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- הַ/מִּנְחָ֔הha./min.Chahthe/ grain offeringH4503
- וְ/אֵ֖תve./'Etand/ <obj.>H853
- חֶלְבֵ֥יchel.Vei[the] fat<s> ofH2459
- הַ/שְּׁלָמִֽים׃ha./she.la.Mimthe/ peace offeringsH8002
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 8:64
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)