1 Samuel 1:3
And this man went up out of his city yearly to worship and to sacrifice unto the LORD of hosts in Shiloh. And the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, the priests of the LORD, were there.1 Samuel 1:3 · KJV
The original, word by word
- וְ/עָלָה֩ve./'a.Lahand/ he went upH5927
- הָ/אִ֨ישׁha./'Ishthe/ manH376
- הַ/ה֤וּאha./Hu'<the>/ thatH1931
- מֵֽ/עִיר/וֹ֙me./'i.R/ofrom/ city/ hisH5892
- מִ/יָּמִ֣ים׀mi./ya.Mimfrom/ daysH3117
- יָמִ֔ימָ/הya.Mi.ma/hdays/ towardsH3117
- לְ/הִֽשְׁתַּחֲוֹ֧תle./hish.ta.cha.Votto/ bow downH7812
- וְ/לִ/זְבֹּ֛חַve./li/z.Bo.achand/ to/ sacrificeH2076
- לַ/יהוָ֥הla./Yah.wehto/ YahwehH3068
- צְבָא֖וֹתtze.va.'otof hostsH6635
- בְּ/שִׁלֹ֑הbe./shi.Lohat/ ShilohH7887
- וְ/שָׁ֞םve./Shamand/ thereH8033
- שְׁנֵ֣יshe.Nei[the] twoH8147
- בְנֵֽי־ve.nei-[the] sons ofH1121
- עֵלִ֗י'e.LiEliH5941
- חָפְנִי֙cha.fe.NiHophniH2652
- וּ/פִ֣נְחָ֔סu./Fin.Chasand/ PhinehasH6372
- כֹּהֲנִ֖יםko.ha.Nim[were] priestsH3548
- לַ/יהוָֽה׃la./Yah.wehof/ YahwehH3068
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 1:3
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)