1 Samuel 12:2
And now, behold, the king walketh before you: and I am old and grayheaded; and, behold, my sons are with you: and I have walked before you from my childhood unto this day.1 Samuel 12:2 · KJV
The original, word by word
- וְ/עַתָּ֞הve./'a.Tahand/ nowH6258
- הִנֵּ֥הhi.Nehhere!H2009
- הַ/מֶּ֣לֶךְ׀ha./Me.lekhthe/ kingH4428
- מִתְהַלֵּ֣ךְmit.ha.Lekh[is] walking aboutH1980
- לִ/פְנֵי/כֶ֗םli/f.nei./Khem<to>/ before/ youH6440
- וַ/אֲנִי֙va./'a.Niand/ IH589
- זָקַ֣נְתִּיza.Kan.tiI am oldH2204
- וָ/שַׂ֔בְתִּיva./Sav.tiand/ I am gray hairedH7867
- וּ/בָנַ֖/יu./va.Na/iand/ sons/ myH1121
- הִנָּ֣/םhi.Na/mhere/ theyH2009
- אִתְּ/כֶ֑ם'i.te./Khem[are] with/ youH854
- וַ/אֲנִי֙va./'a.Niand/ IH589
- הִתְהַלַּ֣כְתִּיhit.ha.Lakh.tiI have walked aboutH1980
- לִ/פְנֵי/כֶ֔םli/f.nei./Khem<to>/ before/ youH6440
- מִ/נְּעֻרַ֖/יmi./ne.'u.Ra/isince/ youth<s>/ myH5271
- עַד־'ad-untilH5704
- הַ/יּ֥וֹםhai./Yomthe/ dayH3117
- הַ/זֶּֽה׃ha./Zeh<the>/ thisH2088
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 12:2
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)