1 Samuel 14:24
And the men of Israel were distressed that day: for Saul had adjured the people, saying, Cursed be the man that eateth any food until evening, that I may be avenged on mine enemies. So none of the people tasted any food.1 Samuel 14:24 · KJV
The original, word by word
- וְ/אִֽישׁ־ve./'ish-and/ [the] man ofH376
- יִשְׂרָאֵ֥לYis.ra.'ElIsraelH3478
- נִגַּ֖שׂni.Gashe was hard pressedH5065
- בַּ/יּ֣וֹםba/i.Yomon the/ dayH3117
- הַ/ה֑וּאha./Hu'<the>/ thatH1931
- וַ/יֹּאֶל֩va/i.yo.'Eland/ he had put under oathH422
- שָׁא֨וּלsha.'UlSaulH7586
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/עָ֜םha./'Amthe/ peopleH5971
- לֵ/אמֹ֗רle./Mor<to>/ sayingH559
- אָר֣וּר'a.Rur[be] cursedH779
- הָ֠/אִישׁHa./'ishthe/ personH376
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834
- יֹ֨אכַלYo.khalhe will eatH398
- לֶ֜חֶםLe.chemfoodH3899
- עַד־'ad-untilH5704
- הָ/עֶ֗רֶבha./'E.revthe/ eveningH6153
- וְ/נִקַּמְתִּי֙ve./ni.kam.Tiand/ I will avenge myselfH5358
- מֵ/אֹ֣יְבַ֔/יme./'O.ye.Va/ifrom/ enemies/ myH341
- וְ/לֹֽאve./Lo'and/ notH3808
- טָעַ֥םta.'Amit tastedH2938
- כָּל־kol-allH3605
- הָ/עָ֖םha./'Amthe/ peopleH5971
- לָֽחֶם׃La.chemfoodH3899
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 14:24
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)