1 Samuel 14:47
So Saul took the kingdom over Israel, and fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines: and whithersoever he turned himself, he vexed them.1 Samuel 14:47 · KJV
The original, word by word
- וְ/שָׁא֛וּלve./sha.'Uland/ SaulH7586
- לָכַ֥דla.Khadhe had takenH3920
- הַ/מְּלוּכָ֖הha./me.lu.Khahthe/ kingshipH4410
- עַל־'al-overH5921
- יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
- וַ/יִּלָּ֣חֶםva/i.yi.La.chemand/ he waged warH3898
- סָבִ֣יב׀sa.Vivall aroundH5439
- בְּֽ/כָל־be./kholagainst/ allH3605
- אֹיְבָ֡י/ו'o.ye.Va/venemies/ hisH341
- בְּ/מוֹאָ֣ב׀be./mo.'Avagainst/ MoabH4124
- וּ/בִ/בְנֵי־u./vi/v.nei-and/ against/ [the] people ofH1121
- עַמּ֨וֹןa.MonAmmonH5983
- וּ/בֶ/אֱד֜וֹםu./ve./'e.Domand/ against/ EdomH123
- וּ/בְ/מַלְכֵ֤יu./ve./mal.Kheiand/ against/ [the] kings ofH4428
- צוֹבָה֙tzo.VahZobahH6678
- וּ/בַ/פְּלִשְׁתִּ֔יםu./va./pe.lish.Timand/ against the/ PhilistinesH6430
- וּ/בְ/כֹ֥לu./ve./Kholand/ in/ everyH3605
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whereH834
- יִפְנֶ֖הyif.Nehhe turnedH6437
- יַרְשִֽׁיעַ׃yar.Shi.a'he acted wickedlyH7561
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 14:47
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)