1 Samuel 17:51
Therefore David ran, and stood upon the Philistine, and took his sword, and drew it out of the sheath thereof, and slew him, and cut off his head therewith. And when the Philistines saw their champion was dead, they fled.1 Samuel 17:51 · KJV
The original, word by word
- וַ/יָּ֣רָץva/i.Ya.rotzand/ he ranH7323
- דָּ֠וִדDa.vidDavidH1732
- וַ/יַּעֲמֹ֨דva/i.ya.'a.Modand/ he stoodH5975
- אֶל־'el-toH413
- הַ/פְּלִשְׁתִּ֜יha./pe.lish.Tithe/ PhilistineH6430
- וַ/יִּקַּ֣חva/i.yi.Kachand/ he tookH3947
- אֶת־'et-<obj.>H853
- חַ֠רְבּ/וֹchar.b/osword/ hisH2719
- וַֽ/יִּשְׁלְפָ֤/הּva/i.yish.le.Fa/hand/ he drew out/ itH8025
- מִ/תַּעְרָ/הּ֙mi./ta'.Ra/hfrom/ sheath/ itsH8593
- וַ/יְמֹ֣תְתֵ֔/הוּva/y.Mo.te.Te./huand/ he killed/ himH4191
- וַ/יִּכְרָת־va/i.yikh.rot-and/ he cut offH3772
- בָּ֖/הּba/hwith <the>/ it
- אֶת־'et-<obj.>H853
- רֹאשׁ֑/וֹro.Sh/ohead/ hisH7218
- וַ/יִּרְא֧וּva/i.yir.'Uand/ they sawH7200
- הַ/פְּלִשְׁתִּ֛יםha./pe.lish.Timthe/ PhilistinesH6430
- כִּֽי־ki-thatH3588
- מֵ֥תmethe had diedH4191
- גִּבּוֹרָ֖/םgi.bo.Ra/mmighty [man]/ theirH1368
- וַ/יָּנֻֽסוּ׃va/i.ya.Nu.suand/ they fledH5127
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 17:51
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)