1 Samuel 18:27
Wherefore David arose and went, he and his men, and slew of the Philistines two hundred men; and David brought their foreskins, and they gave them in full tale to the king, that he might be the king’s son in law. And Saul gave him Michal his daughter to wife.1 Samuel 18:27 · KJV
The original, word by word
- וַ/יָּ֨קָםva/i.Ya.komand/ he aroseH6965
- דָּוִ֜דda.VidDavidH1732
- וַ/יֵּ֣לֶךְ׀va/i.Ye.lekhand/ he wentH1980
- ה֣וּאhu'heH1931
- וַ/אֲנָשָׁ֗י/וva./'a.na.Sha/vand/ men/ hisH582
- וַ/יַּ֣ךְva/i.Yakhand/ he struck downH5221
- בַּ/פְּלִשְׁתִּים֮ba./pe.lish.Timamong the/ PhilistinesH6430
- מָאתַ֣יִםma.Ta.yimtwo hundredH3967
- אִישׁ֒'ishmanH376
- וַ/יָּבֵ֤אva/i.ya.Ve'and/ he broughtH935
- דָוִד֙da.VidDavidH1732
- אֶת־'et-<obj.>H853
- עָרְלֹ֣תֵי/הֶ֔ם'a.re.Lo.tei./Hemforeskins/ theirH6190
- וַ/יְמַלְא֣וּ/םva/y.mal.'U/mand/ people gave in full/ themH4390
- לַ/מֶּ֔לֶךְla./Me.lekhto the/ kingH4428
- לְ/הִתְחַתֵּ֖ןle./hit.cha.Tento/ be son-in-lawH2859
- בַּ/מֶּ֑לֶךְba./Me.lekhto the/ kingH4428
- וַ/יִּתֶּן־va/i.yi.ten-and/ he gaveH5414
- ל֥/וֹl/oto <the>/ him
- שָׁא֛וּלsha.'UlSaulH7586
- אֶת־'et-<obj.>H853
- מִיכַ֥לmi.KhalMichalH4324
- בִּתּ֖/וֹbi.T/odaughter/ hisH1323
- לְ/אִשָּֽׁה׃le./'i.Shahto/ a wifeH802
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 18:27
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)