1 Samuel 19:11
Saul also sent messengers unto David’s house, to watch him, and to slay him in the morning: and Michal David’s wife told him, saying, If thou save not thy life to night, to morrow thou shalt be slain.1 Samuel 19:11 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּשְׁלַח֩va/i.yish.Lachand/ he sentH7971
- שָׁא֨וּלsha.'UlSaulH7586
- מַלְאָכִ֜יםmal.'a.KhimmessengersH4397
- אֶל־'el-toH413
- בֵּ֤יתbeit[the] house ofH1004
- דָּוִד֙da.VidDavidH1732
- לְ/שָׁמְר֔/וֹle./sha.me.R/oto/ watch for/ himH8104
- וְ/לַ/הֲמִית֖/וֹve./la./ha.mi.T/oand/ to/ kill/ himH4191
- בַּ/בֹּ֑קֶרba./Bo.kerin the/ morningH1242
- וַ/תַּגֵּ֣דva./ta.Gedand/ she toldH5046
- לְ/דָוִ֗דle./da.Vidto/ DavidH1732
- מִיכַ֤לmi.KhalMichalH4324
- אִשְׁתּ/וֹ֙'ish.T/owife/ hisH802
- לֵ/אמֹ֔רle./Mor<to>/ sayingH559
- אִם־'im-ifH518
- אֵ֨ינְ/ךָ֜'ei.ne./khanot/ youH369
- מְמַלֵּ֤טme.ma.Let[are] deliveringH4422
- אֶֽת־'et-<obj.>H853
- נַפְשְׁ/ךָ֙naf.she./Khalife/ yourH5315
- הַ/לַּ֔יְלָהha./Lay.lahthis/ nightH3915
- מָחָ֖רma.ChartomorrowH4279
- אַתָּ֥ה'a.TahyouH859
- מוּמָֽת׃mu.Mat[will be] put to deathH4191
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 19:11
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)