1 Samuel 19:5
For he did put his life in his hand, and slew the Philistine, and the LORD wrought a great salvation for all Israel: thou sawest it, and didst rejoice: wherefore then wilt thou sin against innocent blood, to slay David without a cause?1 Samuel 19:5 · KJV
The original, word by word
- וַ/יָּשֶׂם֩va/i.ya.Semand/ he putH7760
- אֶת־'et-<obj.>H853
- נַפְשׁ֨/וֹnaf.Sh/olife/ hisH5315
- בְ/כַפּ֜/וֹve./kha.P/oin/ palm/ hisH3709
- וַ/יַּ֣ךְva/i.Yakhand/ he struck downH5221
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/פְּלִשְׁתִּ֗יha./pe.lish.Tithe/ PhilistineH6430
- וַ/יַּ֨עַשׂva/i.Ya.'asand/ he madeH6213
- יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068
- תְּשׁוּעָ֤הte.shu.'Aha deliveranceH8668
- גְדוֹלָה֙ge.do.LahgreatH1419
- לְ/כָל־le./kholfor/ allH3605
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
- רָאִ֖יתָra.'I.tayou sawH7200
- וַ/תִּשְׂמָ֑חva./tis.Machand/ you rejoicedH8055
- וְ/לָ֤/מָּהve./La./mahand/ <to>/ why?H4100
- תֶֽחֱטָא֙te.che.Ta'will you sinH2398
- בְּ/דָ֣םbe./Damagainst/ bloodH1818
- נָקִ֔יna.KiinnocentH5355
- לְ/הָמִ֥יתle./ha.Mitby/ killingH4191
- אֶת־'et-<obj.>H853
- דָּוִ֖דda.VidDavidH1732
- חִנָּֽם׃chi.Namwithout causeH2600
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 19:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)