1 Samuel 2:25
If one man sin against another, the judge shall judge him: but if a man sin against the LORD, who shall intreat for him? Notwithstanding they hearkened not unto the voice of their father, because the LORD would slay them.1 Samuel 2:25 · KJV
The original, word by word
- אִם־'im-ifH518
- יֶחֱטָ֨אye.che.Ta'he will sinH2398
- אִ֤ישׁ'isha personH376
- לְ/אִישׁ֙le./'Ishto/ a personH376
- וּ/פִֽלְל֣/וֹu./fi.L/oand/ he will mediate for/ himH6419
- אֱלֹהִ֔ים'E.lo.HimGodH430
- וְ/אִ֤םve./'Imand/ ifH518
- לַֽ/יהוָה֙la./Yah.wehto/ YahwehH3068
- יֶֽחֱטָא־ye.che.ta'-he will sinH2398
- אִ֔ישׁ'Isha personH376
- מִ֖יmiwho?H4310
- יִתְפַּלֶּל־yit.pa.lel-will he intercedeH6419
- ל֑/וֹl/ofor <the>/ him
- וְ/לֹ֤אve./Lo'and/ notH3808
- יִשְׁמְעוּ֙yish.me.'Uthey listenedH8085
- לְ/ק֣וֹלle./Kolto/ [the] voice ofH6963
- אֲבִי/הֶ֔ם'a.vi./Hemfather/ theirH1
- כִּֽי־ki-forH3588
- חָפֵ֥ץcha.Fetzhe desiredH2654
- יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
- לַ/הֲמִיתָֽ/ם׃la./ha.mi.Ta/mto/ put to death/ themH4191
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 2:25
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)