1 Samuel 21:5
And David answered the priest, and said unto him, Of a truth women have been kept from us about these three days, since I came out, and the vessels of the young men are holy, and the bread is in a manner common, yea, though it were sanctified this day in the vessel.1 Samuel 21:5 · KJV
The original, word by word
- וַ/יַּעַן֩va/i.ya.'Anand/ he answeredH6030
- דָּוִ֨דda.VidDavidH1732
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/כֹּהֵ֜ןha./ko.Henthe/ priestH3548
- וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- ל֗/וֹl/oto <the>/ him
- כִּ֣יkithatH3588
- אִם־'im-exceptH518
- אִשָּׁ֤ה'i.ShahwomanH802
- עֲצֻֽרָה־'a.tzu.rah-[is] withheldH6113
- לָ֙/נוּ֙la./nuto <the>/ us
- כִּ/תְמ֣וֹלki/t.Molas/ yesterdayH8543
- שִׁלְשֹׁ֔םshil.Shomthree days agoH8032
- בְּ/צֵאתִ֕/יbe./tze.T/iwhen/ go out/ IH3318
- וַ/יִּהְי֥וּva/i.yih.Yuand/ they wereH1961
- כְלֵֽי־khe.lei-[the] vessels ofH3627
- הַ/נְּעָרִ֖יםha./ne.'a.Rimthe/ young menH5288
- קֹ֑דֶשׁKo.deshholinessH6944
- וְ/הוּא֙ve./Hu'and/ itH1931
- דֶּ֣רֶךְDe.rekh[is] a journey ofH1870
- חֹ֔לCholprofanenessH2455
- וְ/אַ֕ףve./'Afand/ indeed?H637
- כִּ֥יkiforH3588
- הַ/יּ֖וֹםhai./Yomthis/ dayH3117
- יִקְדַּ֥שׁyik.Dashit is holyH6942
- בַּ/כֶּֽלִי׃ba./Ke.liin the/ vesselH3627
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 21:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)