1 Samuel 21:9
And the priest said, The sword of Goliath the Philistine, whom thou slewest in the valley of Elah, behold, it is here wrapped in a cloth behind the ephod: if thou wilt take that, take it: for there is no other save that here. And David said, There is none like that; give it me.1 Samuel 21:9 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- הַ/כֹּהֵ֗ןha./ko.Henthe/ priestH3548
- חֶרֶב֩che.Rev[the] sword ofH2719
- גָּלְיָ֨תgal.YatGoliathH1555
- הַ/פְּלִשְׁתִּ֜יha./pe.lish.Tithe/ PhilistineH6430
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whomH834
- הִכִּ֣יתָ׀hi.Ki.tayou struck downH5221
- בְּ/עֵ֣מֶקbe./'E.mekin/ [the] valley ofH6010
- הָ/אֵלָ֗הha./'e.Lah<the>/ ElahH425
- הִנֵּה־hi.neh-here!H2009
- הִ֞יאhi'itH1931
- לוּטָ֣הlu.Tah[is] wrappedH3874
- בַ/שִּׂמְלָה֮va./sim.Lahin the/ cloakH8071
- אַחֲרֵ֣י'a.cha.ReibehindH310
- הָ/אֵפוֹד֒ha./'e.fOdthe/ ephodH646
- אִם־'im-ifH518
- אֹתָ֤/הּ'o.Ta/h<obj.>/ itH853
- תִּֽקַּח־ti.kach-you will takeH3947
- לְ/ךָ֙le./Khafor <the>/ yourself
- קָ֔חKachtake [it]H3947
- כִּ֣יkiforH3588
- אֵ֥ין'einthere notH369
- אַחֶ֛רֶת'a.Che.ret[is] anotherH312
- זוּלָתָ֖/הּzu.la.Ta/hexcept/ itH2108
- בָּ/זֶ֑הba./Zehin/ this [place]H2088
- וַ/יֹּ֧אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- דָּוִ֛דda.VidDavidH1732
- אֵ֥ין'einthere notH369
- כָּמ֖וֹ/הָka.Mo./ha[is] like/ itH3644
- תְּנֶ֥/נָּהte.Ne./nahgive/ itH5414
- לִּֽ/י׃L/ito <the>/ me
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 21:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)