1 Samuel 22:17
And the king said unto the footmen that stood about him, Turn, and slay the priests of the LORD; because their hand also is with David, and because they knew when he fled, and did not shew it to me. But the servants of the king would not put forth their hand to fall upon the priests of the LORD.1 Samuel 22:17 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- הַ/מֶּ֡לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- לָ/רָצִים֩la./ra.Tzimto the/ runnersH7323
- הַ/נִּצָּבִ֨יםha./ni.tza.Vimwho/ were standingH5324
- עָלָ֜י/ו'a.La/vwith/ himH5921
- סֹ֥בּוּSo.buturn roundH5437
- וְ/הָמִ֣יתוּ׀ve./ha.Mi.tuand/ put to deathH4191
- כֹּהֲנֵ֣יko.ha.Nei[the] priests ofH3548
- יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068
- כִּ֤יkiforH3588
- גַם־gam-alsoH1571
- יָדָ/ם֙ya.Da/mhand/ theirH3027
- עִם־'im-[is] withH5973
- דָּוִ֔דda.VidDavidH1732
- וְ/כִ֤יve./Khiand/ forH3588
- יָֽדְעוּ֙ya.de.'Uthey knewH3045
- כִּֽי־ki-thatH3588
- בֹרֵ֣חַvo.Re.ach[was] fleeingH1272
- ה֔וּאHu'heH1931
- וְ/לֹ֥אve./Lo'and/ notH3808
- גָל֖וּga.Luthey uncoveredH1540
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אָזְנִ֑/י'a.ze.n/iear/ myH241
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- אָב֞וּ'a.Vuthey were willingH14
- עַבְדֵ֤י'av.Dei[the] servants ofH5650
- הַ/מֶּ֙לֶךְ֙ha./Me.lekhthe/ kingH4428
- לִ/שְׁלֹ֣חַli/sh.Lo.achto/ stretch outH7971
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יָדָ֔/םya.Da/mhand/ theirH3027
- לִ/פְגֹ֖עַli/f.Go.a'to/ fallH6293
- בְּ/כֹהֲנֵ֥יbe./kho.ha.Neion/ [the] priests ofH3548
- יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 22:17
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)