1 Samuel 23:17
And he said unto him, Fear not: for the hand of Saul my father shall not find thee; and thou shalt be king over Israel, and I shall be next unto thee; and that also Saul my father knoweth.1 Samuel 23:17 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- אֵלָ֜י/ו'e.La/vto/ himH413
- אַל־'al-may notH408
- תִּירָ֗אti.Ra'you be afraidH3372
- כִּ֠יkiforH3588
- לֹ֤אlo'notH3808
- תִֽמְצָאֲ/ךָ֙tim.tza.'a./Khait will find/ youH4672
- יַ֚דyad[the] hand ofH3027
- שָׁא֣וּלsha.'UlSaulH7586
- אָבִ֔/י'a.V/ifather/ myH1
- וְ/אַתָּה֙ve./'a.Tahand/ youH859
- תִּמְלֹ֣ךְtim.Lokhyou will reignH4427
- עַל־'al-overH5921
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
- וְ/אָנֹכִ֖יve./'a.no.Khiand/ IH595
- אֶֽהְיֶה־'eh.yeh-I will becomeH1961
- לְּ/ךָ֣le./Khato <the>/ you
- לְ/מִשְׁנֶ֑הle./mish.Neh<into>/ second in rankH4932
- וְ/גַם־ve./gam-and/ alsoH1571
- שָׁא֥וּלsha.'UlSaulH7586
- אָבִ֖/י'a.V/ifather/ myH1
- יֹדֵ֥עַyo.De.a'[is] knowingH3045
- כֵּֽן׃Ken[it is] thusH3651
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 23:17
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)