1 Samuel 24:4
And the men of David said unto him, Behold the day of which the LORD said unto thee, Behold, I will deliver thine enemy into thine hand, that thou mayest do to him as it shall seem good unto thee. Then David arose, and cut off the skirt of Saul’s robe privily.1 Samuel 24:4 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּאמְרוּ֩va/i.yo.me.Ruand/ they saidH559
- אַנְשֵׁ֨י'an.Shei[the] men ofH582
- דָוִ֜דda.VidDavidH1732
- אֵלָ֗י/ו'e.La/vto/ himH413
- הִנֵּ֨הhi.Nehhere!H2009
- הַ/יּ֜וֹםhai./Yomthe/ dayH3117
- אֲֽשֶׁר־'asher-whichH834
- אָמַ֧ר'a.Marhe saidH559
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- אֵלֶ֗י/ךָ'e.Lei./khato/ youH413
- הִנֵּ֨הhi.Nehhere!H2009
- אָנֹכִ֜י'a.no.KhiIH595
- נֹתֵ֤ןno.Ten[am] about to giveH5414
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אֹֽיִבְ/ךָ֙'o.ye.vei./khaenemy/ yourH341
- בְּ/יָדֶ֔/ךָbe./ya.De./khain/ hand/ yourH3027
- וְ/עָשִׂ֣יתָve./'a.Si.taand/ you will doH6213
- לּ֔/וֹl/oto <the>/ him
- כַּ/אֲשֶׁ֖רka./'a.Sherjust/ asH834
- יִטַ֣בyi.Tavit will be goodH3190
- בְּ/עֵינֶ֑י/ךָbe./'ei.Nei./khain/ view/ yourH5869
- וַ/יָּ֣קָםva/i.Ya.komand/ he aroseH6965
- דָּוִ֗דda.VidDavidH1732
- וַ/יִּכְרֹ֛תva/i.yikh.Rotand/ he cut offH3772
- אֶת־'et-<obj.>H853
- כְּנַֽף־ke.naf-[the] skirt ofH3671
- הַ/מְּעִ֥ילha./me.'Ilthe/ robeH4598
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- לְ/שָׁא֖וּלle./sha.'Ul[belonged] to/ SaulH7586
- בַּ/לָּֽט׃ba./Latin <the>/ secrecyH3909
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 24:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)