1 Samuel 25:29
Yet a man is risen to pursue thee, and to seek thy soul: but the soul of my lord shall be bound in the bundle of life with the LORD thy God; and the souls of thine enemies, them shall he sling out, as out of the middle of a sling.1 Samuel 25:29 · KJV
The original, word by word
- וַ/יָּ֤קָםva/i.Ya.komand/ he has arisenH6965
- אָדָם֙'a.Dama manH120
- לִ/רְדָפְ/ךָ֔li/r.da.fe./Khato/ pursue/ youH7291
- וּ/לְ/בַקֵּ֖שׁu./le./va.Keshand/ to/ seekH1245
- אֶת־'et-<obj.>H853
- נַפְשֶׁ֑/ךָnaf.She./khalife/ yourH5315
- וְֽ/הָיְתָה֩ve./ha.ye.Tahand/ it will beH1961
- נֶ֨פֶשׁNe.fesh[the] life ofH5315
- אֲדֹנִ֜/י'a.do.N/ilord/ myH113
- צְרוּרָ֣ה׀tze.ru.Rahbound upH6887
- בִּ/צְר֣וֹרbi/tz.Rorin/ [the] bundle ofH6872
- הַ/חַיִּ֗יםha./chai.Yimthe/ livingH2416
- אֵ֚ת'etwithH854
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶ֔י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- וְ/אֵ֨תve./'Etand/ <obj.>H853
- נֶ֤פֶשׁNe.fesh[the] life ofH5315
- אֹיְבֶ֙י/ךָ֙'o.ye.Vei./khaenemies/ yourH341
- יְקַלְּעֶ֔/נָּהye.kal.le.'E./nahhe will sling out/ itH7049
- בְּ/ת֖וֹךְbe./Tokhin/ [the] midst ofH8432
- כַּ֥ףkaf[the] hollow ofH3709
- הַ/קָּֽלַע׃ha./Ka.la'<the>/ slingH7050
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 25:29
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)