1 Samuel 3:17
And he said, What is the thing that the Lord hath said unto thee? I pray thee hide it not from me: God do so to thee, and more also, if thou hide any thing from me of all the things that he said unto thee.1 Samuel 3:17 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֗אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- מָ֤הmahwhat?H4100
- הַ/דָּבָר֙ha./da.Var[was] the/ wordH1697
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- דִּבֶּ֣רdi.Berhe spokeH1696
- אֵלֶ֔י/ךָ'e.Lei./khato/ youH413
- אַל־'al-may notH408
- נָ֥אna'pleaseH4994
- תְכַחֵ֖דte.kha.Chedyou hide [it]H3582
- מִמֶּ֑/נִּיmi.Me./nifrom/ meH4480
- כֹּ֣הkohthusH3541
- יַעֲשֶׂה־ya.'a.seh-may he doH6213
- לְּ/ךָ֤le./Khato <the>/ you
- אֱלֹהִים֙'E.lo.HimGodH430
- וְ/כֹ֣הve./Khohand/ thusH3541
- יוֹסִ֔יףyo.Sifmay he addH3254
- אִם־'im-ifH518
- תְּכַחֵ֤דte.kha.Chedyou will hideH3582
- מִמֶּ֙/נִּי֙mi.Me./nifrom/ meH4480
- דָּבָ֔רda.Vara wordH1697
- מִ/כָּל־mi./kolfrom/ allH3605
- הַ/דָּבָ֖רha./da.Varthe/ wordH1697
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- דִּבֶּ֥רdi.Berhe spokeH1696
- אֵלֶֽי/ךָ׃'e.Lei./khato/ youH413
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 3:17
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)