1 Samuel 30:16
And when he had brought him down, behold, they were spread abroad upon all the earth, eating and drinking, and dancing, because of all the great spoil that they had taken out of the land of the Philistines, and out of the land of Judah.1 Samuel 30:16 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֣רִדֵ֔/הוּva/i.Yo.ri.De./huand/ he took down/ himH3381
- וְ/הִנֵּ֥הve./hi.Nehand/ there!H2009
- נְטֻשִׁ֖יםne.tu.Shim[they were] spread outH5203
- עַל־'al-overH5921
- פְּנֵ֣יpe.Nei[the] face ofH6440
- כָל־khol-allH3605
- הָ/אָ֑רֶץha./'A.retzthe/ landH776
- אֹכְלִ֤ים'o.khe.LimeatingH398
- וְ/שֹׁתִים֙ve./sho.Timand/ drinkingH8354
- וְ/חֹ֣גְגִ֔יםve./Cho.ge.Gimand/ celebratingH2287
- בְּ/כֹל֙be./Kholin/ allH3605
- הַ/שָּׁלָ֣לha./sha.Lalthe/ plunderH7998
- הַ/גָּד֔וֹלha./ga.Dol<the>/ greatH1419
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- לָקְח֛וּla.ke.Chuthey had takenH3947
- מֵ/אֶ֥רֶץme./'E.retzfrom/ [the] land ofH776
- פְּלִשְׁתִּ֖יםpe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
- וּ/מֵ/אֶ֥רֶץu./me./'E.retzand/ from/ [the] land ofH776
- יְהוּדָֽה׃ye.hu.DahJudahH3063
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 30:16
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)