1 Samuel 4:13
And when he came, lo, Eli sat upon a seat by the wayside watching: for his heart trembled for the ark of God. And when the man came into the city, and told it, all the city cried out.1 Samuel 4:13 · KJV
The original, word by word
- וַ/יָּב֗וֹאva/i.ya.Vo'and/ he cameH935
- וְ/הִנֵּ֣הve./hi.Nehand/ there!H2009
- עֵ֠לִי'E.liEliH5941
- יֹשֵׁ֨בyo.Shev[was] sittingH3427
- עַֽל־'al-onH5921
- הַ/כִּסֵּ֜אha./ki.Se'the/ seatH3678
- יַ֥דyach[the] side ofH3027
- דֶּ֙רֶךְ֙de.rekh[the] roadH1870
- מְצַפֶּ֔הme.tza.PehwatchingH6822
- כִּֽי־ki-forH3588
- הָיָ֤הha.Yahit wasH1961
- לִבּ/וֹ֙li.B/oheart/ hisH3820
- חָרֵ֔דcha.RedtremblingH2730
- עַ֖ל'alonH5921
- אֲר֣וֹן'a.Ron[the] ark ofH727
- הָ/אֱלֹהִ֑יםha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
- וְ/הָ/אִ֗ישׁve./ha./'Ishand/ the/ manH376
- בָּ֚אba'he cameH935
- לְ/הַגִּ֣ידle./ha.Gidto/ tellH5046
- בָּ/עִ֔ירba./'Irin the/ cityH5892
- וַ/תִּזְעַ֖קva./tiz.'Akand/ it cried outH2199
- כָּל־kol-allH3605
- הָ/עִֽיר׃ha./'Irthe/ cityH5892
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 4:13
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)