1 Samuel 7:1
And the men of Kirjath-jearim came, and fetched up the ark of the LORD, and brought it into the house of Abinadab in the hill, and sanctified Eleazar his son to keep the ark of the LORD.1 Samuel 7:1 · KJV
The original, word by word
- וַ/יָּבֹ֜אוּva/i.ya.Vo.'uand/ they cameH935
- אַנְשֵׁ֣י׀'an.Shei[the] people ofH582
- קִרְיַ֣תkir.YatKiriathH7157
- יְעָרִ֗יםye.'a.RimJearimH7157
- וַֽ/יַּעֲלוּ֙va/i.ya.'a.Luand/ they took upH5927
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אֲר֣וֹן'a.Ron[the] ark ofH727
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- וַ/יָּבִ֣אוּva/i.ya.Vi.'uand/ they broughtH935
- אֹת֔/וֹ'o.T/o<obj.>/ itH853
- אֶל־'el-toH413
- בֵּ֥יתbeit[the] house ofH1004
- אֲבִינָדָ֖ב'a.vi.na.DavAbinadabH41
- בַּ/גִּבְעָ֑הba./giv.'Ahon the/ hillH1389
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- אֶלְעָזָ֤ר'el.'a.ZarEleazarH499
- בְּנ/וֹ֙be.N/oson/ hisH1121
- קִדְּשׁ֔וּki.de.Shuthey consecratedH6942
- לִ/שְׁמֹ֖רli/sh.Morto/ keepH8104
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אֲר֥וֹן'a.Ron[the] ark ofH727
- יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 7:1
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)