1 Samuel 9:16
To morrow about this time I will send thee a man out of the land of Benjamin, and thou shalt anoint him to be captain over my people Israel, that he may save my people out of the hand of the Philistines: for I have looked upon my people, because their cry is come unto me.1 Samuel 9:16 · KJV
The original, word by word
- כָּ/עֵ֣ת׀ka./'Etabout <the>/ this timeH6256
- מָחָ֡רma.ChartomorrowH4279
- אֶשְׁלַח֩'esh.LachI will sendH7971
- אֵלֶ֨י/ךָ'e.Lei./khato/ youH413
- אִ֜ישׁ'isha manH376
- מֵ/אֶ֣רֶץme./'E.retzfrom/ [the] land ofH776
- בִּנְיָמִ֗ןbin.ya.MinBenjaminH1144
- וּ/מְשַׁחְתּ֤/וֹu./me.shach.T/oand/ you will anoint/ himH4886
- לְ/נָגִיד֙le./na.Gidto/ rulerH5057
- עַל־'al-overH5921
- עַמִּ֣/י'a.M/ipeople/ myH5971
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
- וְ/הוֹשִׁ֥יעַve./ho.Shi.a'and/ he will deliverH3467
- אֶת־'et-<obj.>H853
- עַמִּ֖/י'a.M/ipeople/ myH5971
- מִ/יַּ֣דmi./Yadfrom/ [the] hand ofH3027
- פְּלִשְׁתִּ֑יםpe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
- כִּ֤יkiforH3588
- רָאִ֙יתִי֙ra.'I.tiI have seenH7200
- אֶת־'et-<obj.>H853
- עַמִּ֔/י'a.M/ipeople/ myH5971
- כִּ֛יkiforH3588
- בָּ֥אָהBa.'ahit has comeH935
- צַעֲקָת֖/וֹtza.'a.ka.T/ocry of distress/ itsH6818
- אֵלָֽ/י׃'e.La/ito/ meH413
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 9:16
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)