1 Samuel 9:26
And they arose early: and it came to pass about the spring of the day, that Samuel called Saul to the top of the house, saying, Up, that I may send thee away. And Saul arose, and they went out both of them, he and Samuel, abroad.1 Samuel 9:26 · KJV
The original, word by word
- וַ/יַּשְׁכִּ֗מוּva/i.yash.Ki.muand/ they rose earlyH7925
- וַ/יְהִ֞יva/y.Hiand/ it wasH1961
- כַּ/עֲל֤וֹתka./'a.Lotwhen/ came upH5927
- הַ/שַּׁ֙חַר֙ha./Sha.charthe/ dawnH7837
- וַ/יִּקְרָ֨אva/i.yik.Ra'and/ he calledH7121
- שְׁמוּאֵ֤לshe.mu.'ElSamuelH8050
- אֶל־'el-toH413
- שָׁאוּל֙sha.'UlSaulH7586
- הַ/גָּ֣גָ/הha./gag./hthe/ roof/ towardsH1406
- לֵ/אמֹ֔רle./Mor<to>/ sayingH559
- ק֖וּמָ/הKu.ma/harise/ !H6965
- וַ/אֲשַׁלְּחֶ֑/ךָּva./'a.sha.le.Che./kaso/ I may send away/ youH7971
- וַ/יָּ֣קָםva/i.Ya.komand/ he aroseH6965
- שָׁא֗וּלsha.'UlSaulH7586
- וַ/יֵּצְא֧וּva/i.ye.tze.'Uand/ they went outH3318
- שְׁנֵי/הֶ֛םshe.nei./Hem[the] two of/ themH8147
- ה֥וּאhu'heH1931
- וּ/שְׁמוּאֵ֖לu./she.mu.'Eland/ SamuelH8050
- הַ/חֽוּצָ/ה׃ha./Chu.tza/hthe/ outside/ towardsH2351
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 9:26
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)