1 Thessalonians 5:23
And the very God of peace sanctify you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.1 Thessalonians 5:23 · KJV
The original, word by word
- αὐτὸςautosHimselfG846
- δὲdenowG1161
- ὁhotheG3588
- θεὸςtheosGodG2316
- τῆςtēs<the>G3588
- εἰρήνηςeirēnēsof peaceG1515
- ἁγιάσαιhagiasaiwould sanctifyG37
- ὑμᾶςhumasyouG4771
- ὁλοτελεῖς,holoteleiscompletely,G3651
- καὶkaiandG2532
- ὁλόκληρονholoklēronentirelyG3648
- ὑμῶνhumōnyourG4771
- τὸto<the>G3588
- πνεῦμαpneumaspiritG4151
- καὶkaiandG2532
- ἡhē<the>G3588
- ψυχὴpsuchēsoulG5590
- καὶkaiandG2532
- τὸto<the>G3588
- σῶμαsōmabodyG4983
- ἀμέμπτωςamemptōsblamelessG274
- ἐνenatG1722
- τῇtētheG3588
- παρουσίᾳparousiacomingG3952
- τοῦtouof theG3588
- κυρίουkuriouLordG2962
- ἡμῶνhēmōnof usG3165
- ἸησοῦIēsouJesusG2424
- ΧριστοῦChristouChristG5547
- τηρηθείη.tērētheiēwould be preserved.G5083
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Thessalonians 5:23
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)