2 Chronicles 12:7
And when the LORD saw that they humbled themselves, the word of the LORD came to Shemaiah, saying, They have humbled themselves; therefore I will not destroy them, but I will grant them some deliverance; and my wrath shall not be poured out upon Jerusalem by the hand of Shishak.2 Chronicles 12:7 · KJV
The original, word by word
- וּ/בִ/רְא֤וֹתu./vi/r.'otand/ when/ sawH7200
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- כִּ֣יkithatH3588
- נִכְנָ֔עוּnikh.Na.'uthey had humbled themselvesH3665
- הָיָה֩ha.Yahit cameH1961
- דְבַר־de.var-[the] word ofH1697
- יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068
- אֶל־'el-toH413
- שְׁמַֽעְיָ֧ה׀she.ma'.YahShemaiahH8098
- לֵ/אמֹ֛רle./Mor<to>/ sayingH559
- נִכְנְע֖וּnikh.ne.'Uthey have humbled themselvesH3665
- לֹ֣אlo'notH3808
- אַשְׁחִיתֵ֑/ם'ash.chi.Te/mI will destroy/ themH7843
- וְ/נָתַתִּ֨יve./na.ta.Tiand/ I will giveH5414
- לָ/הֶ֤םla./Hemto/ them
- כִּ/מְעַט֙ki/m.'Atlike/ a littleH4592
- לִ/פְלֵיטָ֔הli/f.lei.Tah<to>/ deliveranceH6413
- וְ/לֹא־ve./lo'-and/ notH3808
- תִתַּ֧ךְti.Takhit will pour forthH5413
- חֲמָתִ֛/יcha.ma.T/irage/ myH2534
- בִּ/ירוּשָׁלִַ֖םbi./ru.sha.Limon/ JerusalemH3389
- בְּ/יַד־be./yad-by/ [the] hand ofH3027
- שִׁישָֽׁק׃shi.ShakShishakH7895
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Chronicles 12:7
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)