2 Chronicles 13:9
Have ye not cast out the priests of the LORD, the sons of Aaron, and the Levites, and have made you priests after the manner of the nations of other lands? so that whosoever cometh to consecrate himself with a young bullock and seven rams, the same may be a priest of them that are no gods.2 Chronicles 13:9 · KJV
The original, word by word
- הֲ/לֹ֤אha./Lo'¿/ notH3808
- הִדַּחְתֶּם֙hi.dach.Temhave you driven outH5080
- אֶת־'et-<obj.>H853
- כֹּהֲנֵ֣יko.ha.Nei[the] priests ofH3548
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- אֶת־'et-<obj.>H853
- בְּנֵ֥יbe.Nei[the] descendants ofH1121
- אַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonAaronH175
- וְ/הַ/לְוִיִּ֑םve./ha/l.vi.Yimand/ the/ LevitesH3881
- וַ/תַּעֲשׂ֨וּva./ta.'a.Suand/ you have appointedH6213
- לָ/כֶ֤םla./Khemfor/ yourselves
- כֹּהֲנִים֙ko.ha.NimpriestsH3548
- כְּ/עַמֵּ֣יke./'a.Meilike/ [the] peoples ofH5971
- הָ/אֲרָצ֔וֹתha./'a.ra.Tzotthe/ landsH776
- כָּל־kol-everyH3605
- הַ/בָּ֗אha./Ba'<the>/ [one who] comesH935
- לְ/מַלֵּ֨אle./ma.Le'to/ fillH4390
- יָד֜/וֹya.D/oown hand/ hisH3027
- בְּ/פַ֤רbe./Farwith/ a young bullH6499
- בֶּן־ben-a young one ofH1121
- בָּקָר֙ba.KarcattleH1241
- וְ/אֵילִ֣םve./'ei.Limand/ ramsH352
- שִׁבְעָ֔הshiv.'AhsevenH7651
- וְ/הָיָ֥הve./ha.Yahand/ he will becomeH1961
- כֹהֵ֖ןkho.Hena priestH3548
- לְ/לֹ֥אle./Lo'to/ notH3808
- אֱלֹהִֽים׃'E.lo.HimgodsH430
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Chronicles 13:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)