2 Chronicles 14:11
And Asa cried unto the LORD his God, and said, LORD, it is nothing with thee to help, whether with many, or with them that have no power: help us, O LORD our God; for we rest on thee, and in thy name we go against this multitude. O LORD, thou art our God; let not man prevail against thee.2 Chronicles 14:11 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּקְרָ֨אva/i.yik.Ra'and/ he called outH7121
- אָסָ֜א'a.Sa'AsaH609
- אֶל־'el-toH413
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהָי/ו֮'e.lo.Ha/vGod/ hisH430
- וַ/יֹּאמַר֒va/i.yo.Marand/ he saidH559
- יְהוָ֗הYah.wehO YahwehH3068
- אֵֽין־'ein-there notH369
- עִמְּ/ךָ֤'i.me./Kha[is] with/ youH5973
- לַ/עְזוֹר֙la/'.zOrto/ helpH5826
- בֵּ֥יןbeinbetweenH996
- רַב֙ravgreatH7227
- לְ/אֵ֣יןle./'Einand/ notH369
- כֹּ֔חַKo.achstrengthH3581
- עָזְרֵ֜/נוּ'a.ze.Re./nuhelp/ usH5826
- יְהוָ֤הYah.wehO YahwehH3068
- אֱלֹהֵ֙י/נוּ֙'e.lo.Hei./nuGod/ ourH430
- כִּֽי־ki-forH3588
- עָלֶ֣י/ךָ'a.Lei./khaon/ youH5921
- נִשְׁעַ֔נּוּnish.'A.nuwe dependH8172
- וּ/בְ/שִׁמְ/ךָ֣u./ve./shim./Khaand/ in/ name/ yourH8034
- בָ֔אנוּVa.nuwe have comeH935
- עַל־'al-onH5921
- הֶ/הָמ֖וֹןhe./ha.Monthe/ multitudeH1995
- הַ/זֶּ֑הha./Zeh<the>/ thisH2088
- יְהוָ֤הYah.wehO YahwehH3068
- אֱלֹהֵ֙י/נוּ֙'e.lo.Hei./nu[are] God/ ourH430
- אַ֔תָּה'A.tahyouH859
- אַל־'al-may notH408
- יַעְצֹ֥רya'.Tzorhe retainH6113
- עִמְּ/ךָ֖'i.me./Khawith/ youH5973
- אֱנֽוֹשׁ׃'e.No.osha manH582
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Chronicles 14:11
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)