2 Chronicles 14:7
Therefore he said unto Judah, Let us build these cities, and make about them walls, and towers, gates, and bars, while the land is yet before us; because we have sought the LORD our God, we have sought him, and he hath given us rest on every side. So they built and prospered.2 Chronicles 14:7 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- לִֽ/יהוּדָ֜הli./hu.Dahto/ JudahH3063
- נִבְנֶ֣ה׀niv.Nehlet us buildH1129
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הֶ/עָרִ֣יםhe./'a.Rimthe/ citiesH5892
- הָ/אֵ֗לֶּהha./'E.leh<the>/ theseH428
- וְ/נָסֵ֨בve./na.Sevand/ let us surround [them]H5437
- חוֹמָ֣הcho.MahwallH2346
- וּ/מִגְדָּלִים֮u./mig.da.Limand/ towersH4026
- דְּלָתַ֣יִםde.la.Ta.yimgatesH1817
- וּ/בְרִיחִים֒u./ve.ri.Chimand/ barsH1280
- עוֹדֶ֨/נּוּo.De./nustill/ itH5750
- הָ/אָ֜רֶץha./'A.retzthe/ landH776
- לְ/פָנֵ֗י/נוּle./fa.Nei./nu[is] <to>/ before/ usH6440
- כִּ֤יkiforH3588
- דָרַ֙שְׁנוּ֙da.Rash.nuwe have soughtH1875
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵ֔י/נוּ'e.lo.Hei./nuGod/ ourH430
- דָּרַ֕שְׁנוּda.Rash.nuwe sought [him]H1875
- וַ/יָּ֥נַֽחva/i.Ya.nachand/ he has given restH5117
- לָ֖/נוּLa./nuto/ us
- מִ/סָּבִ֑יבmi./sa.Vivfrom/ round aboutH5439
- וַ/יִּבְנ֖וּva/i.yiv.Nuand/ they builtH1129
- וַ/יַּצְלִֽיחוּ׃va/i.yatz.Li.chuand/ they prosperedH6743
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Chronicles 14:7
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)