2 Chronicles 16:14
And they buried him in his own sepulchres, which he had made for himself in the city of David, and laid him in the bed which was filled with sweet odours and divers kinds of spices prepared by the apothecaries’ art: and they made a very great burning for him.2 Chronicles 16:14 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּקְבְּרֻ֣/הוּva/i.yik.be.Ru./huand/ people buried/ himH6912
- בְ/קִבְרֹתָ֗י/וve./kiv.ro.Ta/vin/ own grave<s>/ hisH6913
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- כָּֽרָה־ka.rah-he had dugH3738
- ל/וֹ֮l/ofor/ himself
- בְּ/עִ֣ירbe./'Irin/ [the] city ofH5892
- דָּוִיד֒da.VidDavidH1732
- וַ/יַּשְׁכִּיבֻ֗/הוּva/i.yash.ki.Vu./huand/ they made lie/ himH7901
- בַּ/מִּשְׁכָּב֙ba./mish.Kavin the/ lying placeH4904
- אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhichH834
- מִלֵּא֙mi.Le'he had filledH4390
- בְּשָׂמִ֣יםbe.sa.MimspicesH1314
- וּ/זְנִ֔יםu./ze.Nimand/ kindsH2177
- מְרֻקָּחִ֖יםme.ru.ka.ChimmixedH7543
- בְּ/מִרְקַ֣חַתbe./mir.Ka.chatas/ ointment ofH4842
- מַעֲשֶׂ֑הma.'a.SehworkH4639
- וַ/יִּשְׂרְפוּ־va/i.yis.re.fu-and/ they burnedH8313
- ל֥/וֹl/ofor/ him
- שְׂרֵפָ֖הse.re.Faha burningH8316
- גְּדוֹלָ֥הge.do.LahgreatH1419
- עַד־'ad-up toH5704
- לִ/מְאֹֽד׃li/m.'Od<to>/ muchnessH3966
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Chronicles 16:14
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)