2 Chronicles 28:23
For he sacrificed unto the gods of Damascus, which smote him: and he said, Because the gods of the kings of Syria help them, therefore will I sacrifice to them, that they may help me. But they were the ruin of him, and of all Israel.2 Chronicles 28:23 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּזְבַּ֗חva/i.yiz.Bachand/ he sacrificedH2076
- לֵֽ/אלֹהֵ֣יle./lo.Heito/ [the] gods ofH430
- דַרְמֶשֶׂק֮dar.me.SekDamascusH1834
- הַ/מַּכִּ֣יםha./ma.Kimwhich/ had defeatedH5221
- בּ/וֹ֒b/o<in>/ him
- וַ/יֹּ֗אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- כִּ֠יkithatH3588
- אֱלֹהֵ֤י'e.lo.Hei[the] gods ofH430
- מַלְכֵֽי־mal.khei-[the] kings ofH4428
- אֲרָם֙'a.RamAramH758
- הֵ֚םhemtheyH1992
- מַעְזְרִ֣יםma'.ze.Rim[are] helpingH5826
- אוֹתָ֔/ם'o.Ta/m<obj.>/ themH853
- לָ/הֶ֥םla./Hemto <the>/ them
- אֲזַבֵּ֖חַ'a.za.Be.achI will sacrificeH2076
- וְ/יַעְזְר֑וּ/נִיve./ya'.ze.Ru./niand/ they will help/ meH5826
- וְ/הֵ֛םve./Hemand/ theyH1992
- הָֽיוּ־ha.yu-they becameH1961
- ל֥/וֹl/ofor/ him
- לְ/הַכְשִׁיל֖/וֹle./hakh.shi.L/o<into>/ causing overthrow/ hisH3782
- וּ/לְ/כָל־u./le./khol-and/ <to>/ allH3605
- יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Chronicles 28:23
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)