2 Chronicles 29:5
And said unto them, Hear me, ye Levites, sanctify now yourselves, and sanctify the house of the LORD God of your fathers, and carry forth the filthiness out of the holy place.2 Chronicles 29:5 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֥אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- לָ/הֶ֖םla./Hemto/ them
- שְׁמָע֣וּ/נִיshe.ma.'U./nilisten to/ meH8085
- הַ/לְוִיִּ֑םha/l.vi.YimO/ LevitesH3881
- עַתָּ֣ה'a.TahnowH6258
- הִֽתְקַדְּשׁ֗וּhit.ka.de.Shuconsecrate yourselvesH6942
- וְ/קַדְּשׁוּ֙ve./ka.de.Shuand/ consecrateH6942
- אֶת־'et-<obj.>H853
- בֵּ֤יתbeit[the] house ofH1004
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430
- אֲבֹתֵי/כֶ֔ם'a.vo.tei./Khemancestors/ yourH1
- וְ/הוֹצִ֥יאוּve./ho.Tzi.'uand/ bring outH3318
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/נִּדָּ֖הha./ni.Dahthe/ impurityH5079
- מִן־min-fromH4480
- הַ/קֹּֽדֶשׁ׃ha./Ko.deshthe/ holy placeH6944
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Chronicles 29:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)