2 Chronicles 35:18
And there was no passover like to that kept in Israel from the days of Samuel the prophet; neither did all the kings of Israel keep such a passover as Josiah kept, and the priests, and the Levites, and all Judah and Israel that were present, and the inhabitants of Jerusalem.2 Chronicles 35:18 · KJV
The original, word by word
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- נַעֲשָׂ֨הna.'a.Sahit had been observedH6213
- פֶ֤סַחFe.sacha passoverH6453
- כָּמֹ֙/הוּ֙ka.Mo./hulike/ itH3644
- בְּ/יִשְׂרָאֵ֔לbe./Yis.ra.'Elin/ IsraelH3478
- מִ/ימֵ֖יmi./Meisince/ [the] days ofH3117
- שְׁמוּאֵ֣לshe.mu.'ElSamuelH8050
- הַ/נָּבִ֑יאha./na.Vi'the/ prophetH5030
- וְ/כָל־ve./kholand/ anyH3605
- מַלְכֵ֣יmal.Khei<the> kings ofH4428
- יִשְׂרָאֵ֣ל׀Yis.ra.'ElIsraelH3478
- לֹֽא־lo'-notH3808
- עָשׂ֡וּ'a.Suthey had observedH6213
- כַּ/פֶּ֣סַחka./Pe.sachlike the/ passoverH6453
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- עָשָׂ֣ה'a.Sahhe observedH6213
- יֹֽ֠אשִׁיָּהוּYo.shi.ya.huJosiahH2977
- וְ/הַ/כֹּהֲנִ֨יםve./ha./ko.ha.Nimand/ the/ priestsH3548
- וְ/הַ/לְוִיִּ֤םve./ha/l.vi.Yimand/ the/ LevitesH3881
- וְ/כָל־ve./kholand/ allH3605
- יְהוּדָה֙ye.hu.DahJudahH3063
- וְ/יִשְׂרָאֵ֣לve./Yis.ra.'Eland/ IsraelH3478
- הַ/נִּמְצָ֔אha./nim.Tza'which/ was foundH4672
- וְ/יוֹשְׁבֵ֖יve./yo.she.Veiand/ [the] inhabitants ofH3427
- יְרוּשָׁלִָֽם׃ye.ru.sha.LimJerusalemH3389
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Chronicles 35:18
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)