2 Chronicles 6:27
Then hear thou from heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou hast taught them the good way, wherein they should walk; and send rain upon thy land, which thou hast given unto thy people for an inheritance.2 Chronicles 6:27 · KJV
The original, word by word
- וְ/אַתָּ֣ה׀ve./'a.Tahand/ youH859
- תִּשְׁמַ֣עtish.Ma'you will hearH8085
- הַ/שָּׁמַ֗יִםha./sha.Ma.yimthe/ heavensH8064
- וְ/סָ֨לַחְתָּ֜ve./Sa.lach.taand/ you will forgiveH5545
- לְ/חַטַּ֤אתle./cha.Tat<to>/ [the] sin ofH2403
- עֲבָדֶ֙י/ךָ֙'a.va.Dei./khaservants/ yourH5650
- וְ/עַמְּ/ךָ֣ve./'a.me./Khaand/ people/ yourH5971
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
- כִּ֥יkithatH3588
- תוֹרֵ֛/םto.Re/myou will direct/ themH3384
- אֶל־'el-toH413
- הַ/דֶּ֥רֶךְha./De.rekhthe/ wayH1870
- הַ/טּוֹבָ֖הha./to.Vah<the>/ goodH2896
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- יֵֽלְכוּ־ye.le.khu-they will walkH1980
- בָ֑/הּVa/hin/ it
- וְ/נָתַתָּ֤הve./na.ta.Tahand/ you will giveH5414
- מָטָר֙ma.TarrainH4306
- עַֽל־'al-onH5921
- אַרְצְ/ךָ֔'ar.tze./Khaland/ yourH776
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- נָתַ֥תָּהna.Ta.tahyou gaveH5414
- לְ/עַמְּ/ךָ֖le./'a.me./Khato/ people/ yourH5971
- לְ/נַחֲלָֽה׃le./na.cha.Lahfor/ an inheritanceH5159
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Chronicles 6:27
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)