2 Chronicles 9:8
Blessed be the LORD thy God, which delighted in thee to set thee on his throne, to be king for the LORD thy God: because thy God loved Israel, to establish them for ever, therefore made he thee king over them, to do judgment and justice.2 Chronicles 9:8 · KJV
The original, word by word
- יְהִ֨יye.Himay he beH1961
- יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶ֙י/ךָ֙'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- בָּר֔וּךְba.RukhblessedH1288
- אֲשֶׁ֣ר׀'a.SherwhoH834
- חָפֵ֣ץcha.Fetzhe has delightedH2654
- בְּ/ךָ֗be./Khain/ you
- לְ/תִתְּ/ךָ֤le./ti.te./Khato/ put/ youH5414
- עַל־'al-onH5921
- כִּסְא/וֹ֙kis.'/Othrone/ hisH3678
- לְ/מֶ֔לֶךְle./Me.lekhto/ kingH4428
- לַ/יהוָ֖הla./Yah.wehfor/ YahwehH3068
- אֱלֹהֶ֑י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- בְּ/אַהֲבַ֨תbe./'a.ha.Vatbecause/ lovesH157
- אֱלֹהֶ֤י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478
- לְ/הַעֲמִיד֣/וֹle./ha.'a.mi.D/oto/ make stand/ itH5975
- לְ/עוֹלָ֔םle./'o.Lamfor/ everH5769
- וַ/יִּתֶּנְ/ךָ֤va/i.yi.ten./Khaand/ he has appointed/ youH5414
- עֲלֵי/הֶם֙'a.lei./Hemover/ themH5921
- לְ/מֶ֔לֶךְle./Me.lekhto/ kingH4428
- לַ/עֲשׂ֖וֹתla./'a.Sotto/ doH6213
- מִשְׁפָּ֥טmish.PatjusticeH4941
- וּ/צְדָקָֽה׃u./tze.da.Kahand/ righteousnessH6666
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Chronicles 9:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)